Jay's new love!!!

Credits : Jaycn


edited/ This is the picture of the car((:

「周董」周杰伦的旧爱侯佩岑才传出有新欢「翻版蒋友柏」，周董的新欢也悄悄现身！
Jay's old love, Patty Hou just got new rumour, Jay's new love also appeared!

就是他托友人从国外引进的「蝙蝠车」Mercedes-Benz McLaren SLR722 Edition，造价近4000万元，加上原先收藏的古董车，可谓演艺圈「新车王」，已撼动林志颖「车神」宝位，昨林志颖不甘示弱，对周董发出战帖，邀请周董参加他年底举办的慈善车赛，一决高下！
His new love is Mercedes-Benz McLaren SLR722 Edition which he asked his friend to import from overseas. It costed nearly 40000000 Yuan. Jay is considered as the new king of cars in the entertainment circle and this shook Jimmy Lin Zhi Ying's valuable position of “the vehicle god”. Jimmy ivited Jay to participate in a charity car racing at the end of the year to decide who to be the winner.


身价推估超过5亿的周董，名下已有近20辆古董车，尽管爱车如痴的他，被周妈妈叶惠美笑说买了一堆破铜烂铁，仍不减热忱，为说服妈妈让他买新车，他还用「激将法」搬出郭富城、陈小春当例子：「郭富城都买几辆车了，陈小春买楼又赚多少了。」妈妈才答应让他买车，也总算得到梦想中特制的「蝙蝠车」跑车SLR722。
Jay is estimated shen jia?? is over 500,000,000 and he has already owned nearly 20 antique cars. Due to his love for cars, even though his mother laughed at him by saying he bought a lot of junk, his love for cars did not lessen. To persuade his mother, Jay even told her that "Arron Kwok also bought a lot of cars", " Jordan Chan earned a lot of money in buying houses". By saying all these, his mother then allows him to buy cars which allowed him to get his Mercedes-Benz McLaren SLR722 Edition, a sports car.


周董原本打算让「蝙蝠车」在新歌MV中曝光，但一拿到车当然忍不住开上路，据悉，他的「蝙蝠车」在5月初就已到手，常常开着在东区趴趴走，铡刀式启闭的车门，更是引人注目，只是凡事小心翼翼的他，直到昨日才被发现。
At first, Jay decided to let his Mercedes-Benz McLaren SLR722 Edition to be first shown in his new song Mv, but once he got his car, he could resist his temptation to drive it on the road. It is said that he got his Mercedes-Benz McLaren SLR722 Edition in the start of May and after that he kept driving it on the road. The car with a different door attracted a lot of attention. Being careful in everything, Jay's new car was only discovered yesterday.

而身价破十亿元，被喻为演艺圈「车神」的林志颖，除了本身是职业赛车手，更拥有一支车队，昨天在上海得知周董买了一台「蝙蝠车」，他血液中的「赛车手」因子也随之沸腾，透过经纪人葛静琪表示，年底将举办明星慈善赛，将热诚邀请周董参与，林志颖说：「欢迎周董车场上尬车！」
Jimmy's shen jia is over 1000,000,000. He is considered the 'god of cars' in the entertainment circle. Other than being a professional car racer, he has a group of car racers. Yesterday at Shanghai, after he knew that Jay bought another car, he welcomed Jay to his charity car racing at the end of the year to compete with him.